zu vertrauen

Euch bleibt nichts anderes übrig, als einander zu vertrauen.

You have no choice but to trust each other.

Ich war ein Narr, Tom zu vertrauen.

I was a fool to trust Tom.

Du wärst dumm, ihm zu vertrauen.

You’d be foolish to trust him.

Ich bitte dich, mir ein weiteres Mal zu vertrauen, Anführer.

I ask you to trust me one more time, leader.

— Bahubali - The Beginning (2015)

Du scheinst mir nicht zu vertrauen.

You don't seem to trust me.

Tom scheint Ihnen zu vertrauen.

Tom seems to trust you.

Tom hat Angst jemanden zu vertrauen.

Tom is afraid to trust anyone.

Wer er auch sein mag, wir können nichts anderes tun, als ihm zu vertrauen.

Whoever he may be, we can do nothing but trust him.

Wir sollten anfangen zu vertrauen.

We should start trusting.

— Er ist wieder da (2015)

Ich bat Minegishi, diesem Mann nicht zu vertrauen.

I asked Minegishi not to trust this man.

— Bullet Train (2022)