viele Kinder

many children

→ viel
phrase Uncommon #12,984
many children
GE: Viele Kinder spielen heute im Garten.
EN: Many children are playing in the garden today.

Unter den Flüchtlingen sind viele Kinder.

There are many children among the refugees.

Viele Kinder in Amerika hungern, richtig?

Many children in America are starving, right?

— Crazy Rich (2018)

Auf dem Spielplatz sind viele Kinder.

There are many children on the playground.

Es war solch ein schöner Tag, dass viele Kinder im Park spielten.

It was such a beautiful day that many children were playing in the park.

Waren auf dem Konzert viele Kinder?

Were there many children at the concert?

Meine Mutter hat nicht so viele Kinder geboren.

My mother did not give birth to so many children.

— Gangs of Wasseypur - Teil 1 (2012)

Dass ich viele Kinder von dir bekommen möchte.

That I want to have many children with you.

— Malcolm X (1992)

Im Park waren viele Kinder.

There were many children in the park.

Es sind viele Kinder im Park.

There are many children in the park.

Hier laufen so viele Kinder rum.

There are so many children running around here.

— Kevin - Allein zu Haus (1990)

Viele Kinder leiden oft Hunger.

Many children often suffer from hunger.

Du wirst weiterleben und viele Kinder haben.

You will live on and have many children.

— Titanic (1997)

Jetzt ist es deine Aufgabe, viele Kinder zu haben.

Now it is your task to have many children.

— Amarcord (1973)

In Afrika verhungern viele Kinder.

Many children starve in Africa.

So, jetzt kriegst du so viele Kinder, wie du willst.

So, now you can have as many children as you want.

— Die Hand Gottes (2021)