verglichen

Wie verglichen Sie die beiden?

How did you compare the two?

Das Leben wird oft mit einer Reise verglichen.

Life is often compared to a journey.

Mit seinem Bruder verglichen ist er nicht so klug.

Compared with his brother, he isn’t as smart.

Computer werden oft mit dem menschlichen Gehirn verglichen.

Computers are often compared to the human brain.

Ich habe meine Aufnahmen damit verglichen.

I compared my recordings with them.

— Blow Out - Der Tod löscht alle Spuren (1981)

Mit Paris verglichen, ist London groß.

Compared to Paris, London is big.

Es hat sich wesentlich verbessert, verglichen mit dem, was es war.

It has improved significantly from what it was.

Ich werde ständig mit meinem älteren Bruder verglichen.

I'm constantly compared to my older brother.

Ich habe dieses Bild mit dem da verglichen.

I compared this picture with this one.

Ich werde oft mit meinem ältesten Bruder verglichen.

I am often compared to my oldest brother.