Yap.Town

ungeschickt

clumsy, awkward

un not; opposite of + ge past participle marker + schick to send + t past participle
adjective Uncommon #16,216
clumsy, awkward
GE: Ich bin manchmal ungeschickt.
EN: I'm sometimes clumsy.

Der Satz ist so ungeschickt, dass man ihn schon falsch nennen muss.

The sentence is so clumsy that it has to be called wrong.

Warum bist du so ungeschickt?

Why are you so clumsy?

Sein Stil war ungeschickt.

His style was clumsy.

Wär das noch ein Ausrutscher, wärst du wohl ziemlich ungeschickt.

If that were still just a slip-up, you’d be pretty clumsy.

— Taxi (1998)

Das war ungeschickt.

That was clumsy.

Mary ist ungeschickt und schüchtern.

Mary is clumsy and shy.

Tom ist ungeschickt und schüchtern.

Tom is clumsy and shy.

Okay, ungeschickt.

Okay, clumsy.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Tom ist sehr ungeschickt, nicht wahr?

Tom is very clumsy, isn’t he?

Ach, wie ungeschickt von mir!

Oh, how clumsy of me!

— Laurence Anyways (2012)

Er war ungeschickt.

He was clumsy.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Das war ungeschickt, Samurai.

That was clumsy, samurai.

— Yojimbo - Der Leibwächter (1961)

Er ist ungeschickt.

He is clumsy.

Ich bin so ungeschickt.

I am so clumsy.

— Delicatessen (1991)

Sergej, Sie sind so ungeschickt.

Sergei, you are so clumsy.

— Moskau glaubt den Tränen nicht (1980)

Du warst immer so ungeschickt.

You were always so clumsy.

— Schmetterling und Taucherglocke (2007)

Du warst dabei so ungeschickt, dass du fast ertrunken bist.

You were so clumsy that you almost drowned.

— A Tale of Two Sisters (2003)

Ungeschickt.

Clumsy.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Ach du lieber Gott, wie ungeschickt.

Oh my goodness, how clumsy.

— Rebecca (1940)