Ihren Vater

your father

→ ihr
phrase Rare #25,551
your father Uses the formal form of “your” when addressing someone as Sie.
GE: Besuchen Sie Ihren Vater heute?
EN: Are you visiting your father today?

Ich sah Ihren Vater zuletzt in der Bibliothek.

I last saw your father in the library.

— Indiana Jones und der letzte Kreuzzug (1989)

Ich stelle mich nicht zwischen Sie und Ihren Vater.

I will not come between you and your father.

— Malcolm X (1992)

Über Ihren Vater, Ray Senior.

About your father, Ray Senior.

— Mystic River (2003)

Wenn das so ist, rufen Sie bitte Ihren Vater an.

If that's the case, please call your father.

— 3 Idiots (2009)

Haben Sie auch noch Ihren Vater?

Do you still have your father?

— Das süße Leben (1960)

Wenn die Medizin für Ihren Vater gedacht war, warum brachte er sie dann Ihnen?

If the medicine was meant for your father, why did he bring it to you?

— Der Zauber von Malèna (2000)

Auf Ihren Vater.

To your father.

— Inception (2010)

Ich kenne Ihren Vater nicht.

I don't know your father.

— Das weiße Band - Eine deutsche Kindergeschichte (2009)

Ich kannte Ihren Vater gut.

I knew your father well.

Erzählen Sie mal über Ihren Vater, Brandon.

Tell me about your father, Brandon.

— Mystic River (2003)

Reden Sie nie so über Ihren Vater.

Never talk about your father like that.

— Indian Love Story - Kal Ho Naa Ho (2003)