gibt es kein

there is no

→ geben

phrase Common #2,483

there is no Used to say that something does not exist or is not available. Kein changes according to the gender, case, and number of the noun that follows.

GE: In dieser Stadt gibt es kein Kino.

EN: There is no cinema in this city.

Wer weiß, vielleicht gibt es kein Morgen.

Who knows, maybe there is no tomorrow.

— Indian Love Story - Kal Ho Naa Ho (2003)

Noch gibt es kein Konto.

There is no account yet.

— Kein Sterbenswort (2006)

Gibt es kein Öl mehr, gibt es nichts mehr.

If there is no more oil, there is nothing left.

— Lohn der Angst (1953)

In diesem Hotel gibt es kein Mittagessen.

There is no lunch available at this hotel.

Allerdings gibt es kein Licht.

However, there is no light.

— Aquarius (2016)

In dem Schacht gibt es kein Prinzip.

There is no principle in the shaft.

— Der Schacht (2019)

Ohne Wasser gibt es kein Leben.

Without water there is no life.

Vielleicht gibt es kein Morgen.

Perhaps there is no tomorrow.

— Indian Love Story - Kal Ho Naa Ho (2003)

Auf dem Mars gibt es kein Leben.

There is no life on Mars.

Mit Verrätern gibt es kein Erbarmen.

There is no mercy for traitors.

— Der Untergang (2004)

Warum gibt es kein warmes Wasser?

Why is there no hot water?

Dann gibt es kein Zentrum.

Then there is no center.

— Agora - Die Säulen des Himmels (2009)

Hier gibt es kein Bad.

There is no bathroom here.

— Andhadhun (2018)

Gibt es kein anderes Zimmer zu dem Preis?

Isn't there another room at that price?

— Dangal - Die Hoffnung auf den großen Sieg (2016)

Für die Liebe gibt es kein Gesetz.

There is no law for love.

— The Mermaid (2016)

Da gibt es kein kostenloses Mittagessen.

There’s no such thing as a free lunch.

Wenn es nicht regnet, gibt es kein Training.

If it's not raining, there's no training.

— Avatar - Aufbruch nach Pandora (2009)

Aber für die anderen gibt es kein Erbarmen!

But for the others, there is no mercy!

— Asterix & Obelix - Mission Kleopatra (2002)

Für diese Menschen gibt es kein Morgen.

For these people, there is no tomorrow.

In diesem Hotel gibt es kein kostenloses WLAN.

There is no free Wi-Fi in this hotel.