gibt es denn

is there

→ geben

phrase Uncommon #12,962

is there The particle “denn” adds emphasis or expresses curiosity, surprise, or impatience in a question; it usually isn’t translated directly.

GE: Gibt es denn hier einen Supermarkt?

EN: Is there a supermarket around here?

Wo gibt es denn so eine lange Dürre?

Where is there such a long drought?

— Jean Florette (1986)

Gibt es denn etwas anderes, was du dir wünschst?

Is there something else you would like?

— Train to Busan (2016)

Gibt es denn keinen Weg?

Is there no way, then?

— A Taxi Driver (2017)

Was gibt es denn in der Mandschurei?

What is there in Manchuria?

— Assassination (2015)

Gibt es denn hier keine Hausordnung?

Isn't there a house rule here?

— Rote Laterne (1991)

Was gibt es denn?

What's available?

— Das fünfte Element (1997)

Guten Tag, was gibt es denn?

Good afternoon, what can I do for you?

— Broker - Familie gesucht (2022)

Gibt es denn keine Gerechtigkeit?

Is there no justice, then?

— Kung Fu Hustle (2004)

Aber gibt es denn da viele Berge?

But are there many mountains there?

— The Chaser (2008)

Gibt es denn wirklich solche Leute?

Are there really such people?

Wo gibt es denn sowas?

Where can you find something like that?

— Der Sommer mit Mamã (2015)

Gibt es denn hier irgendjemanden, der eine kennt?

Is there anyone here who knows one?

— A Taxi Driver (2017)

Seit wann gibt es denn hier frisches Bettzeug?

Since when have they had fresh bedding here?

— Christiane F. (1981)

Was gibt es denn schon zu weinen?

What is there to cry about?

— Rote Laterne (1991)

Gibt es denn kein Gesetz?

Is there no law, then?

— Kung Fu Hustle (2004)

Gibt es denn was zu feiern?

Is there something to celebrate?

— Burning (2018)

Was gibt es denn Schönes?

What’s new?

— Der Leopard (1963)