Geld geliehen

borrowed money

→ Geld
phrase Uncommon #10,063
borrowed money Depending on the sentence, geliehen can mean either borrowed or lent. The context shows who gave the money and who received it.
GE: Er hat Geld geliehen.
EN: He borrowed money.

Warum hast du denn jemandem wie ihm Geld geliehen?

Why did you lend money to someone like that?

Ich hoffe, Sie haben Tom kein Geld geliehen.

I hope you didn’t lend Tom any money.

Du hast dir sein Geld geliehen.

You borrowed his money.

— GoodFellas (1990)

Tom und Maria haben sich von Verwandten und Bekannten Geld geliehen.

Tom and Maria borrowed money from relatives and friends.

Tom hat Maria sehr viel Geld geliehen.

Tom lent Maria a lot of money.

Was sagte Tom, wer sich von ihm Geld geliehen hätte?

What did Tom say about who had borrowed money from him?

Habt ihr Tom Geld geliehen?

Did you lend Tom money?

Ich habe ihm Geld geliehen, aber er hat es noch nicht zurückgegeben.

I lent him money, but he hasn't paid it back yet.

Hast du dir von deiner Firma je Geld geliehen?

Have you ever borrowed money from your company?

Er hat sich von einem Freund Geld geliehen.

He borrowed money from a friend.

Ich habe meinem jüngeren Bruder Geld geliehen.

I lent money to my younger brother.

Tom hat mir das Geld geliehen, das ich brauchte.

Tom lent me the money I needed.