yellow
Das Gelb, wirklich?
That yellow—really?
— Wicked (2024)
Und wenn mein Rot dein Gelb und mein Gelb dein Blau ist?
What if my red is your yellow and my yellow is your blue?
Nichts ist gelber als Gelb selber.
Nothing is yellower than yellow itself.
Aber das ist gewöhnliches Gelb.
But that's just ordinary yellow.
— Der letzte Kaiser (1987)
Wir haben die Stiefel in Grün, Blau und Gelb.
We have the boots in green, blue and yellow.
Gelb.
Yellow.
Ihr dürft kein Gelb tragen.
You are not allowed to wear yellow.
Gefällt dir Gelb?
Do you like yellow?
Als die Ampel auf Gelb war, hielten wir an.
When the traffic light turned yellow, we stopped.
Was ist, wenn mein Rot dein Gelb und mein Gelb dein Blau ist?
Wo sind die ganzen Typen in Gelb hin?
Where did all the guys in yellow go?
— The Host (2006)
Also das Gelb steht ihr echt gut.
That yellow really suits her.
— Shoplifters - Familienbande (2018)
Was ist mit Gelb?
What about yellow?
— Laurence Anyways (2012)