ich erwarte

Erwarte nicht zu viel.

Don't expect too much.

Wer sagt, dass ich etwas erwarte?

Who says I expect anything?

— Opfer (1986)

Ich fragte Tom, was für eine Bezahlung er erwarte.

I asked Tom what kind of payment he expected.

Erwarte nicht von jedem, dass er dich mag.

Don’t expect everyone to like you.

Maria sagte, sie erwarte nicht, daß Tom ihr helfe.

Maria said she didn't expect Tom to help her.

Erwarte nicht, daß sich etwas ändert!

Don't expect anything to change!

Also erwarte nicht von mir, dass ich denen die Miete finanziere.

So don’t expect me to pay their rent.

— Reservoir Dogs - Wilde Hunde (1992)

Erwarte nicht zu viel von mir.

Don't expect too much from me.

Maria hat gesagt, daß sie nicht erwarte, daß Tom ihr helfe.

Maria said that she did not expect Tom to help her.

Erwarte keine Wunder!

Don't expect miracles!