arrived
Eure Mutter ist ebenfalls eingetroffen.
Your mother has also arrived.
— Der letzte Kaiser (1987)
Die Nachricht ist eingetroffen.
The message has arrived.
— Nürnberg (2025)
Er ist gerade eingetroffen.
He has just arrived.
— Blow Out - Der Tod löscht alle Spuren (1981)
Ist das Paket noch nicht eingetroffen?
Has the package not arrived yet?
Direktor, der Untersuchungsrichter ist gerade eingetroffen.
Director, the investigating magistrate has just arrived.
— Asphalt-Haie (1980)
Herr Gray ist der erste Mann gewesen, der eingetroffen ist.
Mr. Gray was the first man to arrive.
Der Imam ist noch nicht eingetroffen.
The imam has not yet arrived.
— Malcolm X (1992)
Ihre Seife ist eingetroffen.
Your soap has arrived.
— Frau ohne Gewissen (1944)
Sie ist eben eingetroffen.
She has just arrived.
— Wicked (2024)
Wann ist er eingetroffen?
When did he arrive?
— Dracula - Die Auferstehung (2025)
Es sind keine eingetroffen, Herr.
None have arrived, sir.
— Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (2003)
Die Waren sind in gutem Zustand eingetroffen.
The goods arrived in good condition.
Herr Kawaguchi ist eingetroffen.
Mr. Kawaguchi has arrived.
— Assassination (2015)
Sie sind soeben aus dem Norden eingetroffen.
They have just arrived from the north.
— Dune: Part Two (2024)
Sie sind gerade mit den neuen Rekruten eingetroffen.
They have just arrived with the new recruits.
— Edge of Tomorrow (2014)
Wir sind heute früh dort eingetroffen.
We arrived there early this morning.
— Prometheus - Dunkle Zeichen (2012)
Ich habe gehört, dass jemand eingetroffen ist.
I heard that someone has arrived.
— Der Leopard (1963)
Ihr Buch aus Neapel ist eingetroffen.
Your book from Naples has arrived.
— Der Postmann (1994)