eine Flasche Wein

a bottle of wine

→ ein
phrase Uncommon #18,330
a bottle of wine
GE: Wir kaufen eine Flasche Wein für das Abendessen.
EN: We’re buying a bottle of wine for dinner.

Da steht eine Flasche Wein auf dem Tisch.

There is a bottle of wine on the table.

Lassen Sie uns zuerst noch eine Flasche Wein bestellen!

Let's order another bottle of wine first!

Reicht das Geld für eine Flasche Wein?

Is there enough money for a bottle of wine?

Tom gab Maria eine Flasche Wein.

Tom gave Maria a bottle of wine.

Ich wünschte, wir hätten noch eine Flasche Wein gekauft.

I wish we had bought another bottle of wine.

Machen wir doch eine Flasche Wein auf!

Why don't we open a bottle of wine!

Alter ist irrelevant, es sei denn, du bist eine Flasche Wein.

Age is irrelevant, unless you're a bottle of wine.

Wir hätten noch eine Flasche Wein kaufen sollen.

We should have bought another bottle of wine.

Ich habe eine Flasche Wein mitgebracht.

I brought a bottle of wine.

Dann schauen sie auch nicht bei Khan’s vorbei, um eine Flasche Wein mitzunehmen.

Then they don’t stop by Khan’s to pick up a bottle of wine either.

Wir sollten noch eine Flasche Wein mitnehmen.

We should take another bottle of wine with us.

Holst du uns nachher eine Flasche Wein, Schatz?

Will you get us a bottle of wine later, honey?

— Laurence Anyways (2012)

Reicht das Geld, um noch eine Flasche Wein zu bekommen?

Is there enough money to buy another bottle of wine?

Eine Flasche Wein steht da auf dem Tisch.

There is a bottle of wine on the table.