a wolf
Ein Wolf oder der Hunger haben inzwischen sein Leben gefordert.
A wolf or hunger has since claimed his life.
— The Witch (2016)
Ich war hungrig wie ein Wolf.
I was hungry as a wolf.
Hat wirklich ein Wolf Sam verschleppt?
Did a wolf really kidnap Sam?
Ein Bär ist größer als ein Wolf.
A bear is bigger than a wolf.
Ein Wolf griff Tom an.
A wolf attacked Tom.
Ein Wolf?
A wolf?
— Mother (2009)
Nur weil ich ein Wolf bin, halten mich alle für einen Bösewicht.
Just because I’m a wolf, everyone thinks I’m a villain.
Oder ein Wolf.
Or a wolf.
— Die Hand Gottes (2021)
In der Ferne heult ein Wolf.
A wolf howls in the distance.
— Glücklich wie Lazzaro (2018)
Ein Wolf lebt noch!
One wolf is still alive!
— Prinzessin Mononoke (1997)
War das ein Wolf?
Was that a wolf?
— Der Hobbit - Eine unerwartete Reise (2012)
Ist es ein Wolf?
Is it a wolf?
Hat den auch ein Wolf verschleppt?
Was he also carried off by a wolf?
Ein Wolf.
A wolf.
Ist das ein Wolf?
Is that a wolf?
Der Mensch ist dem Menschen ein Wolf.
Man is a wolf to man.
Ein Wolf hat Sam verschleppt.
A wolf has kidnapped Sam.
Sie war hungrig wie ein Wolf.
She was hungry as a wolf.
Ist das ein Hund oder ein Wolf?
Is that a dog or a wolf?
John ist dünn wie ein Wolf.
John is thin as a wolf.