der Mensch ist

humans are

→ der
phrase Uncommon #9,736
humans are Used generically to talk about human beings in general, not one specific person.
GE: Der Mensch ist ein soziales Wesen.
EN: Humans are social beings.

Der Mensch ist eine Krankheit.

Human beings are a disease.

— Matrix (1999)

Der Mensch ist nur das, was er weiß.

Man is only what he knows.

Der Mensch ist ein Produkt seiner Umgebung.

Man is a product of his environment.

Der Mensch ist nicht dafür gemacht, allein zu sein.

Humans aren’t meant to be alone.

Der Mensch ist sterblich.

Man is mortal.

Der Mensch ist ein Teil der Natur.

Humans are part of nature.

Der Mensch ist nicht dazu bestimmt, allein zu sein.

Human beings are not meant to be alone.

Der Mensch ist dem Menschen ein Wolf.

Man is a wolf to man.

Der Mensch ist kriminell.

Man is criminal.

Der Mensch ist solange unschuldig, bis das Gegenteil bewiesen ist.

A person is innocent until proven otherwise.

— Leviathan (2014)

Der Mensch ist ein Sklave der Gebräuche.

Man is a slave to customs.

Der Mensch ist nicht dafür geschaffen, alle möglichen Sprachen zu sprechen.

Humans are not designed to speak all possible languages.

Der Mensch ist zum Sterben geboren.

Man is born to die.

— Assassination (2015)