read through, finished reading
Ich habe es nicht vollständig durchgelesen.
I didn’t read it all the way through.
Ich habe dieses Buch so gut wie durchgelesen.
I've pretty much finished reading this book.
Hast du das Buch durchgelesen, das ich dir neulich geborgt habe?
Have you finished reading the book I lent you recently?
Maria hat das Buch schon durchgelesen, das Tom ihr gestern gegeben hat.
Maria has already read the book that Tom gave her yesterday.
Hast du das Buch, das ich dir letztens geliehen habe, schon durchgelesen?
Have you finished reading the book I lent you the other day?
Tom hat dieses Buch nicht durchgelesen.
Tom didn't finish reading this book.
Ich habe sein Buch durchgelesen.
I read his book from cover to cover.
Ich hatte diesen Roman in drei Tagen durchgelesen.
I read this novel in three days.
Wenn du das Buch durchgelesen hast, dann bringe es in die Bibliothek zurück.
When you have finished reading the book, return it to the library.