you were looking for
Quand vous cherchiez Karli, que lui vouliez-vous ?
When you were looking for Karli, what did you want from her?
— Le Ruban blanc (2009)
Is this what you were looking for?
— Stargate : La porte des étoiles (1994)
Vous êtes sans doute arrivé à ce que vous cherchiez.
You’ve probably found what you were looking for.
— The Tall Blond Man with One Black Shoe (1972)
Je pense avoir trouvé ce que vous cherchiez.
I think I’ve found what you were looking for.
J'ai trouvé le tableau que vous cherchiez.
I found the painting you were looking for.
Est-ce ce que vous cherchiez ?
Is this what you were looking for?
Vous cherchiez quelque chose ?
Were you looking for something?
Voici la carte que vous cherchiez.
Here is the map you were looking for.
Est-ce la clé que vous cherchiez ?
Is this the key you were looking for?
Avez-vous trouvé ce que vous cherchiez ?
Did you find what you were looking for?