vous cherchiez

you were looking for

→ vous
phrase Uncommon #23,176
you were looking for Used to address one person formally or more than one person.
FR: Vous cherchiez votre téléphone ?
EN: Were you looking for your phone?

Quand vous cherchiez Karli, que lui vouliez-vous ?

When you were looking for Karli, what did you want from her?

— Le Ruban blanc (2009)

C'est ce que vous cherchiez ?

Is this what you were looking for?

— Stargate : La porte des étoiles (1994)

Vous êtes sans doute arrivé à ce que vous cherchiez.

You’ve probably found what you were looking for.

— The Tall Blond Man with One Black Shoe (1972)

Je pense avoir trouvé ce que vous cherchiez.

I think I’ve found what you were looking for.

J'ai trouvé le tableau que vous cherchiez.

I found the painting you were looking for.

Est-ce ce que vous cherchiez ?

Is this what you were looking for?

Vous cherchiez quelque chose ?

Were you looking for something?

Voici la carte que vous cherchiez.

Here is the map you were looking for.

Est-ce la clé que vous cherchiez ?

Is this the key you were looking for?

Avez-vous trouvé ce que vous cherchiez ?

Did you find what you were looking for?

J'aurais aimé savoir ce que vous cherchiez.

I would have liked to know what you were looking for.

Vous avez trouvé ce que vous cherchiez ?

Did you find what you were looking for?

— Die My Love (2025)

J'ai trouvé celui que vous cherchiez.

I found the one you were looking for.

— Still Life (2006)

Votre nom, ce que vous cherchiez ?

Your name, what were you looking for?

Avez-vous trouvé le livre que vous cherchiez ?

Did you find the book you were looking for?

Sont-ce les lunettes que vous cherchiez ?

Are these the glasses you were looking for?

Qu'est-ce que vous cherchiez ?

What were you looking for?

— Ne le dis à personne (2006)

Vous cherchiez quoi ?

What were you looking for?

— Piège de cristal (1988)

Vous cherchiez à m'embobiner.

You were trying to con me.

— Harry Potter et l'Ordre du Phénix (2007)