une voleuse

thief

→ un
phrase Rare #27,017
thief Feminine form of voleur.
FR: La police a arrêté une voleuse dans le magasin.
EN: The police arrested a thief in the store.

C'est une voleuse.

She's a thief.

Ce n'est pas une voleuse.

She isn't a thief.

C'était une voleuse de sperme.

She was a sperm thief.

— Une bataille après l'autre (2025)

Elle ne vaut pas mieux qu'une voleuse.

She’s no better than a thief.

Pourquoi partir comme une voleuse?

Why leave like a thief?

— Suspiria (1977)

Papa, c'est rien qu'une voleuse!

Dad, she's nothing but a thief!

— Le Chant de la mer (2014)

Je ne suis pas une voleuse.

I'm not a thief.

La petite souris est une voleuse de dents.

The little mouse is a tooth thief.

Je serais une voleuse, moi?

Would I be a thief?

— Le Tombeau des lucioles (1988)

Tu es déjà une voleuse.

You're already a thief.

— Tigre & Dragon (2000)

Je suis une voleuse.

I am a thief.