une démonstration

Je vais vous faire une démonstration.

I'll give you a demonstration.

Pas après une démonstration du pouvoir de cette station.

Not after a demonstration of the power of this station.

— La Guerre des étoiles (1977)

Tu peux lui donner une démonstration aussi ?

Can you give them a demonstration too?

— 3 Idiots (2009)

Mets-le pour me faire une démonstration.

Put it on and give me a demonstration.

— Apocalypse Now (1979)

Une démonstration ?

A demonstration?

On fait une démonstration.

We’re giving a demonstration.

— Femmes au bord de la crise de nerfs (1988)

Tu veux une démonstration, gamin.

You want a demonstration, kid.

— Ip Man (2008)

Tu veux une démonstration ?

Do you want a demonstration?

— 3 Idiots (2009)

Étant donné que vous êtes là, vous pourriez nous faire une démonstration ?

Since you're here, could you give us a demonstration?

— Day Watch (2006)

Une démonstration, ça vous tente ?

Would you be interested in a demonstration?

— Dangal (2016)