un million de dollars

a million dollars

→ un
phrase Rare #25,554
a million dollars Can also appear in the expression la question à un million de dollars: the million-dollar question.
FR: Il a gagné un million de dollars à la loterie.
EN: He won a million dollars in the lottery.

La banque a prêté un million de dollars à l'entreprise.

The bank lent the company one million dollars.

Il avait plus d'un million de dollars en devises allemandes et en bijoux.

He had over a million dollars’ worth of German currency and jewelry.

— Nuremberg (2025)

Faites que j'aie un million de dollars.

Make me have a million dollars.

Un million de dollars?

One million dollars?

— Le Loup de Wall Street (2013)

Je vaux un million de dollars.

I'm worth a million dollars.

Si vous disposiez d'un million de dollars, que feriez-vous?

If you had a million dollars, what would you do?

En offrant un million de dollars pour rester.

By offering a million dollars to stay.

Je t'ai écouté et que j'ai rendu près d'un million de dollars.

I listened to you and made nearly a million dollars.

— American Gangster (2007)

Qui reçoit un million de dollars?

Who receives a million dollars?

— Les Nouveaux Sauvages (2014)

Un million de dollars.

A million dollars.

Et on boit un vin à un million de dollars.

And we're drinking a million-dollar wine.

— The Mermaid (2016)

C'est la question à un million de dollars.

That's the million dollar question.

Le type s'est fait un million de dollars.

The guy made a million dollars.