tendrement

tenderly, affectionately

t ɑ̃ . d ʁ ə . m ɑ̃
tendre to set (a trap) + ment Forms adverbs meaning “-ly” and nouns denoting an action or result.
adverb Rare #30,555
tenderly, affectionately
FR: Elle lui parle tendrement.
EN: She speaks to him tenderly.

Je l'ai nommée d'après une amie d'enfance que j'aimais tendrement.

I named her after a childhood friend whom I loved dearly.

— Scream 7 (2026)

L'enfant lui prit la main et l'embrassa tendrement.

The child took her hand and kissed it tenderly.

Elle travaille à la fabrique et élève nos enfants tendrement.

She works at the factory and raises our children lovingly.

— Carandiru (2003)

Il a posé tendrement sa main sur son épaule.

He tenderly placed his hand on her shoulder.

Elle aimait sa mère tendrement.

She loved her mother dearly.

Je vous aime tendrement, toi et mes enfants.

I love you and my children dearly.

Elle caressa son bébé tendrement.

She caressed her baby tenderly.

Aimez-moi tendrement.

Love me tenderly.

L'infirmière s'est occupée du patient très tendrement.

The nurse took very gentle care of the patient.

Aime-moi tendrement.

Love me tenderly.

Tendrement.

Tenderly.

— Love Actually (2003)

Je ne vous embrasse pas tendrement.

I’m not kissing you tenderly.

— Le Petit Soldat (1963)