ta soeur

your sister

→ ton

phrase Uncommon #12,618

your sister Informal singular possessive used when speaking to one person; ta is used before a singular feminine noun starting with a consonant sound.

FR: Comment va ta soeur ?

EN: How is your sister?

Tu m'aurais donné ta soeur ?

Would you have given me your sister?

— Head-On (2004)

Qu'est devenue ta soeur ?

What happened to your sister?

— Atlantide, l'empire perdu (2001)

Comment va ta soeur ?

How is your sister?

Ta soeur ?

Your sister?

Elle est mignonne, mais quel chameau, ta soeur.

She's cute, but what a camel, your sister.

— Volver (2006)

Ta soeur viendra aussi ?

Will your sister come too?

— Head-On (2004)

Tu n'avais qu'à lui donner ta soeur.

You just had to give him your sister.

Tu t'inquiètes encore pour ta soeur, Yuzu ?

Are you still worried about your sister, Yuzu?

— Silent Voice (2016)

Et ta soeur ?

And your sister?

— Parle avec elle (2002)

Tu sais que ta soeur a pris ma Clef ?

You know your sister took my key?

Ta soeur exagère.

Your sister is exaggerating.

— Volver (2006)

Je suis ta soeur.

I am your sister.

Excuse-moi, mais ta soeur, elle me kiffe.

Excuse me, but your sister has a crush on me.

— La Haine (1995)

Ta soeur a fait des pancakes.

Your sister made pancakes.

— Silent Voice (2016)

Pour le bien de ta soeur.

For your sister's sake.

— Avengers : Infinity War (2018)

Ta soeur, Tina, elle a bien maigri.

Your sister Tina has really lost weight.

— La Cité des hommes (2007)

Tu sais que ta soeur, elle me kiffe ?

You know your sister has a crush on me?

— La Haine (1995)

Ta soeur parle de moi ?

Is your sister talking about me?

— Carandiru (2003)

Il y a peu, ta soeur s'est introduite dans ce vaisseau pour me tuer.

A short while ago, your sister snuck onto this ship to kill me.

— Avengers : Infinity War (2018)

Et ta soeur, bâtard !

And your sister, bastard!

— La Haine (1995)

Ta soeur doute de moi.

Your sister doubts me.

— Harry Potter et le Prince de sang-mêlé (2009)

Dis à ta soeur que j'ai demandé de ses nouvelles.

Tell your sister I asked how she was doing.

— Le Loup de Wall Street (2013)

Et c'est ta soeur.

And that's your sister.

— La Famille Tenenbaum (2001)

Et ceux de ta soeur qui me demande après ta mère.

And those of your sister who ask me about your mother.

— Perfetti sconosciuti (2016)

Ta soeur, je vais lui faire crédit aussi ?

Your sister—am I supposed to give her credit too?

— La Haine (1995)

Comment t'as pu donner ta soeur à un mec pareil ?

How could you give your sister to a guy like that?

— Head-On (2004)

Ta soeur sera dans la salle de bains ?

Will your sister be in the bathroom?

— Les Diaboliques (1955)

C'est ta soeur.

She's your sister.

Et ta soeur, ça va ?

And how is your sister?

— Astérix & Obélix : Mission Cléopâtre (2002)

Où est ta soeur ?

Where is your sister?

Ta soeur est là.

Your sister is here.

— Amarcord (1973)