sont en route

Sept vaisseaux de la Fédération sont en route.

Seven Federation ships are on their way.

— Star Trek (2009)

Les unités sont en route.

The units are on their way.

— The Wandering Earth (2019)

Des dizaines de milliers d'autres sont en route.

Tens of thousands more are on their way.

— War Machine (2026)

Willy et Kate sont en route vers Bacurau.

Willy and Kate are on their way to Bacurau.

— Bacurau (2019)

Les hélicoptères sont en route.

The helicopters are on their way.

— Piège de cristal (1988)

De grands changements sont en route.

Big changes are coming.

Les renforts sont en route.

Reinforcements are on the way.

Les flics sont en route.

The cops are on their way.

— Infernal Affairs (2002)

Les gens du ciel sont en route vers ici.

The people from the sky are on their way here.

— Avatar : De feu et de cendres (2025)

Bon, les gars du département du shérif sont en route.

Okay, the guys from the sheriff's department are on their way.

— L'Ultime Héritier (2026)