sentis

Je sentis la tension monter entre nous.

I felt the tension rising between us.

Non mais vous les avez sentis ?

But did you feel them?

— Le Hobbit : Un voyage inattendu (2012)

Je sentis une goutte de pluie.

I felt a drop of rain.

Nous nous sommes tous sentis désolés pour lui.

We all felt sorry for him.

Je sentis mon téléphone vibrer dans ma poche.

I felt my phone vibrate in my pocket.

Leur bienvenue était si généreuse qu'on s'est sentis chez nous.

Their welcome was so generous that we felt right at home.

Je sentis que je devais simplement descendre du bateau.

I felt I just had to get off the boat.

Je sentis de nouveau la vie en moi.

I felt life within me again.

— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)

Je sentis quelque chose qui rampait le long de mon bras.

I felt something crawling up my arm.