sans argent

Si tu grandis sans argent, tu n'as pas le choix.

If you grow up without money, you have no choice.

— Crime 101 (2026)

Maintenant, tu es sans travail et sans argent pour me payer.

Now you're without a job and without money to pay me.

— Pour une poignée de dollars (1964)

Qu'est-ce qu'on va faire sans argent ?

What are we going to do without money?

Sans argent, je ne peux pas prendre le car pour aller en ville.

Without money, I can't take the bus into town.

— Pas un de moins (1999)

On ne peut survivre sans argent.

You can't survive without money.

Je suis sans argent.

I have no money.

Elle n'est pas sans argent.

She isn't without money.

Sans argent, il ne pouvait rien faire.

Without money, he could do nothing.

L'argent ne fait pas tout, mais sans argent tout n'est rien.

Money isn’t everything, but without money, everything is nothing.

Sans argent ?

No money?