Yap.Town

nous portons

carry, wear

→ porter
port to wear; to carry + ons we present/imperative
verb · first plural · present indicative Rare #27,123
carry
FR: Nous portons les valises jusqu'à la voiture.
EN: We carry the suitcases to the car.
wear Used for clothing and accessories.
FR: Nous portons des chaussures confortables.
EN: We wear comfortable shoes.
Conjugation of porter
Indicative present
SingularPlural
First porte portons
Second portes portez
Third porte portent
Imperative
SingularPlural
First — portons
Second porte portez

Portons un toast.

Let's have a toast.

Nous portons des chemises en coton ou en soie.

We wear cotton or silk shirts.

Nous nous portons mieux sans vous.

We're better off without you.

Mais nous portons des armes dans nos cœurs.

But we carry weapons in our hearts.

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : La Forteresse infinie (2025)

Nous portons la même taille.

We wear the same size.

Portons un toast à l'invité d'honneur !

Let's raise a toast to the guest of honor!

Nous portons des accusations.

We are making accusations.

— Nuremberg (2025)

Portons un toast à votre non-idiotie.

Let's raise a toast to your non-idiocy.

— Ratatouille (2007)

Nous portons des bijoux chers.

We wear expensive jewelry.

Nous nous portons mieux sans toi.

We're better off without you.