l'obscurité

Il n'y a pas de lumière sans obscurité.

There is no light without darkness.

— Harry Potter et le Prince de sang-mêlé (2009)

Ce jour-là, vous avez gagné la première bataille contre mon obscurité.

That day, you won the first battle against my darkness.

— Black (2005)

Obscurité complète.

Complete darkness.

— Interstellar (2014)

Elle est prisonnière de son obscurité.

She is a prisoner of her own darkness.

— Black (2005)

Tout ce qui entourait le feu de camp n'était qu'obscurité totale.

Everything surrounding the campfire was nothing but complete darkness.

Je me battrai contre votre obscurité.

I will fight against your darkness.

— Black (2005)

Regarde cette obscurité.

Look at this darkness.

— The Garden of Sinners, film 5 : Spirale contradictoire (2008)

Une faible bougie brûlait dans l’obscurité.

A dim candle was burning in the darkness.

Au milieu de l’obscurité apparut une sphère immense, verte, bleue et blanche.

In the midst of the darkness, an immense sphere appeared, green, blue, and white.

Tu ne peux pas fuir toute cette obscurité.

You can't run away from all this darkness.

— Retour à Silent Hill (2026)