does not apply
La règle ne s'applique pas à ce cas.
The rule does not apply to this case.
La règle ne s'applique pas dans notre cas.
The rule doesn’t apply in our case.
La règle ne s'applique qu'aux étrangers.
The rule only applies to foreigners.
Ça ne s'applique à personne ici, excepté moi.
That doesn’t apply to anyone here except me.
— Il est de retour (2015)
Ce règlement ne s'applique pas aux élèves de première année.
This regulation does not apply to first-year students.
La charge de la preuve ne s'applique pas ici.
The burden of proof does not apply here.
— Oppenheimer (2023)
La loi ne s'applique pas aux riches.
The law doesn't apply to the rich.
Ce que vous avez dit ne s'applique qu'aux femmes célibataires.
What you said only applies to single women.
La loi ne s'applique pas à ce cas.
The law does not apply to this case.
Ceci ne s'applique pas aux étudiants.
This does not apply to students.