Yap.Town

aux étrangers

to strangers / foreigners

→ aux
phrase Rare #36,697
to strangers / foreigners Aux is a contraction of à les. Étrangers can mean either “strangers” or “foreigners,” depending on context.
FR: Ne parle pas aux étrangers dans la rue.
EN: Don't talk to strangers in the street.

Voici ce qu'ils font aux étrangers comme nous.

This is what they do to foreigners like us.

— Black Panther (2018)

Les Anglais parlent rarement aux étrangers dans le train.

English people rarely talk to foreigners on the train.

Aux étrangers.

To foreigners.

— Blade Runner 2049 (2017)

Ta mère t'a dit de ne pas parler aux étrangers ?

Did your mother tell you not to talk to strangers?

— Central do Brasil (1998)

Je n'aime pas parler aux étrangers.

I don't like talking to strangers.

La règle ne s'applique qu'aux étrangers.

The rule only applies to foreigners.

Je ne me fie pas aux étrangers.

I don't trust strangers.