les tomates

the tomatoes

→ le
phrase Rare #27,659
the tomatoes
FR: J’achète les tomates au marché.
EN: I’m buying the tomatoes at the market.

Tom aime-t-il les tomates ?

Does Tom like tomatoes?

Les tomates ne sont pas à proprement parler des légumes, mais plutôt des fruits.

Tomatoes aren't strictly speaking vegetables, but rather fruits.

Les tomates sont bien rouges cette année.

The tomatoes are a nice red this year.

Les tomates ont bien poussé.

The tomatoes grew well.

Est-ce que Tom aime les tomates ?

Does Tom like tomatoes?

Il déteste les tomates.

He hates tomatoes.

Quel est le meilleur engrais pour les tomates ?

What is the best fertilizer for tomatoes?

Nous avons découpé les tomates.

We chopped the tomatoes.

Tu veux attendre que les tomates aient poussé ?

Do you want to wait until the tomatoes have grown?

— La strada (1954)

Il faut du soleil pour que les tomates mûrissent.

Tomatoes need sunshine to ripen.

Et écrasez les tomates avant de les lancer, sinon ça fait mal.

And crush the tomatoes before throwing them, otherwise it hurts.

— On ne vit qu'une seule fois (2011)

Non, ce sont les tomates.

No, it's the tomatoes.

Tom coupait les tomates.

Tom was cutting the tomatoes.

Je déteste les tomates.

I hate tomatoes.

Les tomates sont rouges.

The tomatoes are red.