can do it; is able to do so
Personne ne le peut.
No one can.
— Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau (2001)
Il le peut.
He can.
— Five Nights at Freddy's 2 (2025)
S'il le peut, Tom nous aidera.
If he can, Tom will help us.
Tu as raison, seul Dieu le peut.
You're right, only God can do it.
— Les Visiteurs (1993)
Bien sûr qu'on le peut.
Of course we can.
Nul ne le peut.
Maria monte l'escalier en courant aussi rapidement qu'elle le peut.
Maria runs up the stairs as quickly as she can.
Si un cerveau le peut, un ordinateur le peut.
If a brain can do it, a computer can do it.
Si quelqu'un le peut, c'est toi.
If anyone can, it's you.
On le peut.
We can.
Je ne peux pas courir aussi vite qu'il le peut.
I can't run as fast as he can.
Elle le peut évidemment.
She obviously can.
— Le repentir (1987)
Laissons-le les affronter s'il le peut.
Let him face them if he can.
Mais quelqu'un d'autre le peut.
But someone else can.