la capote

Avec ta mère, j'ai toujours porté une capote.

With your mother, I always wore a condom.

— Nobody Knows (2004)

Comment est-ce que je déploie la capote ?

How do I deploy the convertible top?

Tu as une capote ?

Do you have a condom?

Une capote.

A condom.

T'as une capote ?

Do you have a condom?

As-tu une capote ?

Do you have a condom?

As-tu utilisé une capote ?

Did you use a condom?

La capote est coincée.

The convertible top is stuck.

— La vie est belle (1997)

Désolée, je ne le fais pas sans capote.

Sorry, I don’t have sex without a condom.