insists
Il insiste, monsieur.
He insists, sir.
— Avengers (2012)
Pourquoi il insiste ?
Why is he insisting?
— Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain (2001)
Monsieur Johnson insiste sur sa théorie.
Mr. Johnson insists on his theory.
Non, n'insiste pas !
No, don't insist!
— Parle avec elle (2002)
Groves insiste pour qu'on le fasse.
Groves insists that we do it.
— Oppenheimer (2023)
Andrew insiste, peu importe le coût.
Andrew insists, regardless of the cost.
— La Femme de ménage (2025)
Il insiste.
He insists.
Mon Führer, Mme Goebbels insiste.
My Führer, Mrs. Goebbels insists.
— La Chute (2004)
J’insiste.
I insist.
Fais-moi plaisir, Patanè, insiste sur le mari.
"Do me a favor, Patanè," the husband insisted.
— Enquête sur un citoyen au-dessus de tout soupçon (1970)
L'Opéra de Pékin insiste sur l'ambiance.
Peking Opera emphasizes atmosphere.
— Adieu ma concubine (1993)
Même s'il refuse, insiste.
Even if he refuses, insist.
— Le Voyage de Chihiro (2001)
C'est elle qui insiste juste avant de lâcher.
She's the one who insists right before letting go.
— Anatomie d'une chute (2023)
N'insiste pas.
Don't insist.
— La grande bellezza (2013)
Il insiste fort pour qu'on vienne.
He strongly insisted that we come.
Pourtant, ma soeur insiste.
Yet my sister insists.
— Volver (2006)
Vous voulez que j’insiste ?
Do you want me to insist?
— Delicatessen (1991)
N'insiste pas !
Don’t insist!
— In the Mood for Love (2000)
Et en plus il insiste !
And what's more, he insists!
— Le Guépard (1963)
On insiste.
We insist.