insist
Ça me peine que t'insistes.
It saddens me that you insist.
— La Vie d'Adèle - Chapitres 1 et 2 (2013)
Pourquoi tu insistes pour tout retarder comme ça ?
Why are you insisting on delaying everything like this?
— Tár (2022)
Alors viens si t'insistes.
Fine, come if you insist.
— Silent Voice (2016)
Pourquoi t'insistes ?
Why do you keep insisting?
— On ne vit qu'une seule fois (2011)
Pourquoi insistes-tu autant pour venir avec moi ?
Why are you so insistent on coming with me?
Pourquoi tu insistes avec cette campagne ?
Why do you keep pushing this campaign?
— No (2012)