something is happening
Il se passe quelque chose de louche.
Something fishy is going on.
Il se passe quelque chose près de la station de télé.
Something is happening near the TV station.
— A Taxi Driver (2017)
Il se passe quelque chose au restaurant.
Something is happening at the restaurant.
Il se passe quelque chose entre vous ?
Is something going on between you?
Il se passe quelque chose de bizarre.
Something weird is happening.
Je crois qu'il se passe quelque chose.
I think something is going on.
Il se passe quelque chose à la banque.
Something is happening at the bank.