les grottes

On est des explorateurs de grottes !

We're cave explorers!

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : Le train de l'Infini (2020)

Certains d'entre nous sont restés dans les grottes, dans des corps d'animaux.

Some of us stayed in the caves, in animal bodies.

— Jojo Rabbit (2019)

Tu vis dans les grottes, toi aussi.

You live in caves, too.

— Les Nuits de Cabiria (1957)

Dans les grottes de Gollum.

In Gollum's caves.

— Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau (2001)

C'est un réseau de grottes dans les montagnes Hallelujah.

It’s a network of caves in the Hallelujah Mountains.

— Avatar : La Voie de l'eau (2022)

Va dire à Havelock et au shérif que ces hommes pillent ces grottes.

Go tell Havelock and the sheriff that these men are looting these caves.

— Indiana Jones et la dernière croisade (1989)

Entrons dans ces grottes.

Let's enter these caves.

— Atlantide, l'empire perdu (2001)

Au début, nous vivions dans des grottes, très profondes, au centre de la Terre.

At first, we lived in very deep caves at the center of the Earth.

— Jojo Rabbit (2019)

Combien de grottes y a-t-il dans cette région ?

How many caves are there in this region?