certains d'entre nous

some of us

→ certain
phrase Rare #34,741
some of us Use certains for a group of men or a mixed-gender group; use certaines for a group of women. The phrase refers to some members of the group that includes the speaker.
FR: Certains d'entre nous préfèrent travailler le matin.
EN: Some of us prefer to work in the morning.

Certains d'entre nous sont restés dans les grottes, dans des corps d'animaux.

Some of us stayed in the caves, in animal bodies.

— Jojo Rabbit (2019)

Certains d'entre nous le détestent.

Some of us hate it.

Certains d'entre nous le pensent.

Some of us think so.

Vous voyez, certains d'entre nous sont différents.

You see, some of us are different.

— Wicked (2024)

Le charme romantique de l'espace vit toujours en certains d'entre nous.

The romantic allure of space still lives on in some of us.

Certains d'entre nous ont des copines, chez eux.

Some of us have girlfriends back home.

— Presque Célèbre (2000)