Yap.Town

j'exagère

exaggerates

→ exagérer
exagèr to exaggerate + e je/il/elle present
verb · 1st-person singular, present tense / 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Uncommon #20,332
exaggerates Also means “exaggerate” when used with “je” (I).
FR: Il exagère un peu.
EN: He exaggerates a little.
Conjugation of exagérer
Indicative present
SingularPlural
First exagère exagérons
Third exagère —
Subjunctive present
SingularPlural
First exagère —
Third exagère —
Imperative
SingularPlural
First — exagérons
Second exagère —

Quand même, elle exagère, Françoise.

Still, Françoise is overdoing it.

— Viens chez moi, j'habite chez une copine (1981)

Le vieux exagère volontiers.

The old man exaggerates willingly.

J'exagère, peut-être.

Maybe I’m exaggerating.

— Psychose (1960)

Il exagère parfois.

He sometimes goes too far.

— La Vague (2008)

Starfleet exagère de nous envoyer en mission dans ces conditions.

Starfleet is going too far by sending us on a mission in these conditions.

— Star Trek V : L'Ultime Frontière (1989)

Tom exagère tout.

Tom exaggerates everything.

J'exagère ?

Am I exaggerating?

— The Beat That My Heart Skipped (2005)

Il exagère, ce ne sont que quelques carottes.

He's exaggerating, it's just a few carrots.

— Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau (2001)

Il exagère.

He's exaggerating.

— The Mask (1994)

Elle exagère, Pepa.

She's exaggerating, Pepa.

— Femmes au bord de la crise de nerfs (1988)

Betty exagère toujours.

Betty always exaggerates.

— Le Scaphandre et le Papillon (2007)

Elle exagère.

She's exaggerating.

J'exagère.

I'm exaggerating.

— Perfetti sconosciuti (2016)

Qui est-ce qui exagère ?

Who is exaggerating?

— Crazy Kung‐Fu (2004)

Sans déconner, j'exagère ou quoi ?

Seriously, am I exaggerating or what?

— The Beat That My Heart Skipped (2005)

On exagère et on déforme les faits, dans une dispute.

In an argument, facts are exaggerated and distorted.

— Anatomie d'une chute (2023)

J'exagère pas, tu le sais très bien, non ?

I'm not exaggerating, you know that very well, don't you?

— The Beat That My Heart Skipped (2005)

Tu penses que j'exagère ?

Do you think I'm exaggerating?

Mais elle exagère parfois.

But she sometimes exaggerates.

— Épouses et Concubines (1991)

Ta sœur exagère.

Your sister is overreacting.

— Volver (2006)

Il exagère probablement.

He’s probably exaggerating.

J'exagère parfois.

I sometimes exaggerate.