approaching
Missile toujours en approche.
Missile still approaching.
Ennemi en approche.
Enemy approaching.
— Avengers : Infinity War (2018)
Vaisseau en approche !
Spaceship approaching!
— L'Empire contre-attaque (1980)
En approche.
Approaching.
Cible en approche.
Target approaching.
— Cold Storage (2026)
J'ai dû me mettre en approche et espérer.
I had to approach and hope.
Evasan en approche.
Evacuation in approach.
— En terrain miné (2014)
Hé les gars, préparez-vous, Tic et Tac en approche.
Hey guys, get ready, Chip and Dale are coming.
J'ai été informé qu'un Black Hawk était en approche, à vous.
I was informed that a Black Hawk was approaching, over.
Voiture de police en approche.
Police car approaching.
— The Rip (2026)
Missile en approche.
Missile incoming.
Hélico en approche.
Helicopter approaching.
Attention, chasseur ennemi en approche rapide.
Warning, enemy fighter approaching rapidly.
— Tron : Ares (2025)
Missiles en approche.
Missiles in approach.
— Running Man (2025)
Beaucoup de Tulkuns en approche !
Many Tulkuns are approaching!
— Avatar : De feu et de cendres (2025)
Avion en approche.
Aircraft approaching.
— Avatar : La Voie de l'eau (2022)
Hélico en approche !
Helicopter approaching!
Et plus de trente autres sont en approche.
And more than thirty others are on the way.
— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : La Forteresse infinie (2025)
En approche par l'est.
Approaching from the east.
— Dune : Première partie (2021)
Trois hélicos sont en approche.
Three helicopters are approaching.
— Ghost in the Shell (1995)
Cibles en approche.
Targets approaching.
— Avatar (2009)
Evasan en approche de Sangin.
Evasan approaching Sangin.