bed
Une fille au pieu qui sait y faire.
A girl in bed who knows what she's doing.
— Le Bateau (1981)
Le pieu !
The stake!
— Le Hobbit : Un voyage inattendu (2012)
Le Tigre veut être au pieu !
The Tiger wants to be in bed!
— La piel que habito (2011)
Allez, au pieu, les petits vieux !
Come on, off to bed, you old fogies!
— Pierrot le Fou (1965)
Et le pieu dans le cœur ?
And the stake through the heart?
— Entretien avec un vampire (1994)
Je vais te trouver un nouveau pieu.
I'll find you a new stake.
— Le Château ambulant (2004)
Le petit-déjeuner au pieu ?
Breakfast in bed?
— Aliens, le retour (1986)
Tu veux te mettre au pieu ?
Do you want to get into bed?
— Princess Bride (1987)
Elle a amené Monroe sur un pieu, et elle l’a amené avec un fusil.
She brought Monroe up on a stake, and she brought him in with a rifle.
— Crime 101 (2026)