at the home or place of, at
Tu sais, il y a un resto qui s'appelle "Chez les Baek".
You know, there's a restaurant called “Chez les Baek.”
— Memories of Murder (2003)
"Chez toi", ce sera la prison, dans ton cas.
In your case, “home” will be prison.
— Une bataille après l'autre (2025)
Je viens d'apprendre que leur histoire d'amour a commencé chez toi Chez moi ?
I just found out that their love story began at your place. At my place?
— New York Masala (2003)