c'est celui de

it's the one belonging to

→ ce
phrase Uncommon #12,095
it's the one belonging to Celui refers to a masculine singular item or person.
FR: Ce vélo ? C'est celui de Paul.
EN: That bike? It's Paul's.

C'est celui de Boston !

It’s the one from Boston!

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

C'est celui de quelqu'un d'autre.

It's someone else's.

C'est celui de ma mère.

It's my mother's.

— Moonrise Kingdom (2012)

Vous n'y arriverez pas, c'est celui de Michel.

You won't manage it; it's Michel's.

— Les Diaboliques (1955)

C'est celui de son père.

It's her father's.

— Ne le dis à personne (2006)

C'est celui de Martens.

It's Martens's.

— Le Bateau (1981)

C'est celui de mon frère.

It’s my brother’s.

Je n'arrive pas à voir si c'est celui de mon fils.

I can't tell if it's my son's.

— The Man From Nowhere (2010)

Ce rasoir, c'est celui de mon fiancé.

This razor belongs to my fiancé.

— L'ironie du sort, ou profitez de votre bain ! (1976)

Le seul qui reste au village c'est celui de ta mère.

The only one left in the village is your mother’s.

— The Road Home (1999)

C'est celui de mon père.

It's my father's.

C'est pas seulement ton pognon, c'est celui de Sam et moi.

It’s not just your money—it’s Sam’s and mine.

— The Beat That My Heart Skipped (2005)

C'est celui de Mme Chan.

It's Mrs. Chan's.

— In the Mood for Love (2000)

C'est mon ami comme c'est celui de papa.

He's a friend of mine, just as he is of my dad's.

— Caché (2005)

C'est celui de ses romans que je préfère.

It’s the one of her novels that I like best.

C'est celui de Corée.

It's the one from Korea.

— Sous la chaleur du soleil (1994)

Le bureau, c'est celui de ton entreprise ?

Is the office your company's?

— Ouvre les yeux (1997)