baby-sitter

T'es ma baby-sitter, c'est quoi l'idée ?

Are you my babysitter or something?

— Une bataille après l'autre (2025)

Est-ce que nous avons une baby-sitter pour ce soir ?

Do we have a babysitter for tonight?

Même Lois Bird, la baby-sitter.

Even Lois Bird, the babysitter.

— Les Affranchis (1990)

J'étais chanceux d'avoir été capable de trouver une bonne baby-sitter.

I was lucky to have been able to find a good babysitter.

J'ai oublié de te dire le nom de la baby-sitter.

I forgot to tell you the babysitter’s name.

J'ai dû trouver une baby-sitter.

I had to find a babysitter.

— Insaisissables 3 (2025)

Hé, la baby-sitter, arrête de me péter les burnes.

Hey, babysitter, stop pissing me off.

— Bullet Train (2022)

Prouve-moi que tu n'as pas besoin d'une baby-sitter.

Prove to me that you don't need a babysitter.

— Insaisissables 3 (2025)

Elle était baby-sitter, paraît-il.

She was a babysitter, apparently.

— Les Bonnes étoiles (2022)

J'étais ta baby-sitter quand tu étais enfant.

I was your babysitter when you were a child.