au chocolat

chocolate

→ au
phrase Uncommon #17,498
chocolate Used to describe food flavored with or containing chocolate.
FR: Je prends une glace au chocolat.
EN: I’ll have a chocolate ice cream.

J'aime le lait au chocolat.

I like chocolate milk.

Une glace au chocolat !

Chocolate ice cream!

— La vie est belle (1997)

Des choux au chocolat, à la crème.

Chocolate and cream-filled choux pastries.

— Heureux comme Lazzaro (2018)

Maintenant, je vais prendre une glace au chocolat, pour faire le plein.

Now I’m going to have a chocolate ice cream to refuel.

— Pixote, la loi du plus faible (1980)

Une glace au chocolat ?

Chocolate ice cream?

— La vie est belle (1997)

Elle a un faible pour les gâteaux au chocolat.

She has a weakness for chocolate cakes.

Au chocolat.

Chocolate.

— Retour vers le futur (1985)

Ceux au chocolat, dix.

The chocolate ones—ten.

— Heureux comme Lazzaro (2018)

Ce ticket donne droit à une coupe glacée au chocolat.

This ticket entitles you to a chocolate ice cream sundae.

Aimez-vous le lait au chocolat ?

Do you like chocolate milk?

Et le thé au chocolat !

And chocolate tea!

— Le Bras de diamant (1969)

Tom a dit qu'il n'aimait pas la glace au chocolat.

Tom said that he didn't like chocolate ice cream.

Que penses-tu du fromage au chocolat ?

What do you think of chocolate cheese?

Que diriez-vous d'une crème glacée avec une sauce au chocolat pour le dessert ?

How about ice cream with chocolate sauce for dessert?

Celle au chocolat avec les amandes.

The chocolate one with almonds.

— Une seconde mère (2015)

Au chocolat !

With chocolate!

— Les Nuits de Cabiria (1957)