amoureux de toi

in love with you

→ amoureux

phrase Uncommon #12,076

in love with you Use amoureuse instead of amoureux when describing a feminine subject.

FR: Je suis amoureux de toi.

EN: I’m in love with you.

C'est parce que je suis amoureux de toi.

It's because I'm in love with you.

— The Beat That My Heart Skipped (2005)

Il est amoureux de toi.

He is in love with you.

Je crois que je suis amoureux de toi.

I think I'm in love with you.

Je suis amoureux de toi depuis l'école maternelle.

I've been in love with you since kindergarten.

Il est encore très amoureux de toi.

He is still very much in love with you.

Je suis amoureux de toi.

I'm in love with you.

— The Beat That My Heart Skipped (2005)

Parce que je suis amoureux de toi.

Because I'm in love with you.

Depuis quand Tom est-il amoureux de toi ?

How long has Tom been in love with you?

C'est que, moi, je suis amoureux de toi.

It's just that I'm in love with you.

Il ne serait pas amoureux de toi ?

He wouldn't be in love with you?

Je ne suis pas amoureux de toi.

I'm not in love with you.

Je suis vraiment amoureux de toi.

I’m really in love with you.

Je ne suis plus amoureux de toi.

I'm no longer in love with you.

— La Famille Tenenbaum (2001)

Je suis en train de retomber amoureux de toi.

I'm falling in love with you all over again.

— Crazy Rich Asians (2018)

Il dit qu'il est amoureux de toi.

He says he’s in love with you.

— La Famille Tenenbaum (2001)

Je suis terriblement amoureux de toi quand j'y réfléchis.

When I think about it, I’m terribly in love with you.

— Les Fraises sauvages (1957)

Mais je suis amoureux de toi.

But I'm in love with you.

— Cinema Paradiso (1988)

J'ai toujours été amoureux de toi.

I've always been in love with you.

Que je deviens amoureux de toi ?

That I'm falling in love with you?

— Le Tao de Steve (2000)

Je suis en train de tomber amoureux de toi.

I'm falling in love with you.

Je suis amoureux de toi et je veux t'épouser.

I'm in love with you and I want to marry you.