tu m’as promis
You promised me you'd never get violent again!
Tu m’avais promis de ne plus jamais être violent !
— Gully Boy (2019)
You promised me you wouldn't see her anymore!
Tu m'avais promis que tu ne la verrais plus !
— The Hand of God (2021)
You promised me that you'd help.
Tu m’avais promis que tu m’aiderais.
You promised me you would never say that name!
Tu m'avais promis de ne jamais prononcer ce nom !
— The Princess Bride (1987)
You promised me to look after them.
Tu m'avais promis de t'occuper d'eux.
That's not what you promised me.
Ce n’est pas ce que tu m’avais promis.
You promised me the translation for today.
Vous m'avez promis la traduction pour aujourd'hui.
— Masaan (2015)
Vous m'avez promis un pourcentage !
— Atlantis: The Lost Empire (2001)