will be here

Meyer will be here in a minute.

Meyer sera là dans une minute.

— Run Lola Run (1998)

We do know that Dr. Hill will be here after lunch.

Nous savons bel et bien que le Dr Hill sera ici après le déjeuner.

— Oppenheimer (2023)

I expect a subway station will be here in the future.

Je m’attends à ce qu’une station de métro soit construite ici à l’avenir.

A stretcher will be here in a second.

Un brancard sera là d’une seconde à l’autre.

— The Intouchables (2011)

Mama will be here any moment.

Maman sera là d'un instant à l'autre.

— System Crasher (2019)

Tom will be here any minute.

Tom ne devrait pas tarder à arriver.

The Japanese will be here to claim him.

Les Japonais viendront le réclamer.

— Lust, Caution (2007)

Mother will be here any minute.

Maman sera là d’une minute à l’autre.

— Little Vera (1988)

Listen, Anton will be here shortly.

Écoute, Anton sera là dans peu de temps.

— Day Watch (2006)

Tom will be here at about five o'clock.

Tom sera là vers cinq heures.