that will be

So, that will be fun.

Ça va être amusant.

— Nuremberg (2025)

Because only that will be real revenge.

Car seule cette vengeance sera véritable.

— I Saw the Devil (2010)

That will be a new era!

Ce sera une nouvelle ère !

— Ikiru (1952)

That will be enough only for one way.

Cela suffira pour un aller simple.

— Moscow Does Not Believe in Tears (1980)

That will be possible.

Ce sera possible.

That will be my first day.

Ce sera mon premier jour.

— Wings of Desire (1987)

And that will be your last mention in the acting world.

Et ce sera votre dernière apparition dans le monde du cinéma.

— The Lives of Others (2006)

That will be enough for now.

Cela suffira pour le moment.

That will be really beautiful.

Ce sera vraiment magnifique.

— Asterix & Obelix: Mission Cleopatra (2002)

That will be all.

Ce sera tout.

— Lagaan: Once Upon a Time in India (2001)