quand on parle du loup
Speak of the devil.
Parlons du diable.
— Blue Is the Warmest Color (2013)
Speak of the devil and he is sure to appear.
Parlez du loup et il ne manquera pas de se montrer.
Speak of the devil!
Parlons du loup !
— Princess Mononoke (1997)
Speak of the devil, that will be her.
Tiens, en parlant du loup, ce sera elle.
— About Time (2013)