to swung

He swung himself up onto the roof.

Il s’est hissé sur le toit.

The door swung open and Tom walked into the room.

La porte s’est ouverte brusquement et Tom est entré dans la pièce.

You said you swung on him first.

Tu as dit que tu l'avais frappé en premier.

— Mystic River (2003)

Northstar swung lightly around.

Northstar pivota légèrement sur lui-même.

The nobleman swung his glasses a little faster and stared down into the fire.

Le noble fit tourner ses lunettes un peu plus vite et plongea son regard dans le feu.

But they teach us that we swung from trees.

Mais ils nous apprennent que nous nous balancions aux arbres.

— Malcolm X (1992)

He rolled back as I swung.

Il s’est renversé en arrière au moment où j’ai frappé.

Their boom swung.

Leur boom a pivoté.