to overtake

dépasser, surpasser, doubler

o ʊ v ɚ ˈt e ɪ k
verb Rare #23,688
dépasser, surpasser
EN: Electric cars may overtake petrol cars in sales.
FR: Les voitures électriques pourraient dépasser les voitures à essence en matière de ventes.
dépasser, doubler
EN: You can overtake the truck on this straight road.
FR: Tu peux doubler le camion sur cette ligne droite.
Conjugation of overtake
overtake
Indicative past

I tried to overtake Senna.

J’ai essayé de dépasser Senna.

— Senna (2010)

Someday we'll overtake him and move ahead.

Un jour, nous le dépasserons et prendrons de l’avance.

— The Wind Rises (2013)

Can Algeria overtake Egypt's population?

La population de l’Algérie peut-elle dépasser celle de l’Égypte ?

I knew that normally he could not overtake.

Je savais que, normalement, il ne pouvait pas dépasser.

— Senna (2010)

You can 't overtake that lorry now.

Tu ne peux pas doubler ce camion maintenant.

Supply will soon overtake demand.

L’offre dépassera bientôt la demande.

I say we jump him, overtake him.

Je propose qu’on lui saute dessus et qu’on le dépasse.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

If you hurry, you will overtake him.

Si tu te dépêches, tu le dépasseras.

You can not overtake the truck now.

Vous ne pouvez pas dépasser le camion maintenant.

We could not overtake him.

Nous n'avons pas pu le rattraper.

Mansell tries to overtake, but he goes straight on!

Mansell tente de dépasser, mais il continue tout droit !

— Senna (2010)

We'll ride all night to overtake the king's army.

Nous chevaucherons toute la nuit pour rattraper l’armée du roi.

— The Legacy of the Siren (2012)